هذا الكتاب هو مسرحية بعنوان ``سيرانو دي برجراك`` للكاتب إدمون روستان، وقد عربها مصطفى لطفي المنفلوطي كرواية تحت عنوان ``الشاعر``، وتحكي قصة ``كريستيان دي نوفييت`` و``روكسان`` الفتاة الشريفة المتعلمة وافرة الفضل والذكاء عالية الهمة المولعة بالشعر والأدب، وكان لا يعجبها من الكلام إلا ذلك النوع الذي يسمّونه بالصناعة اللفظية، كانت تعيش عيشا رغدا بفضل ث..

يرسم مصطفى صادق الرافعي كتابه هذا بريشة الفنان، ويُزيِّن معانيَه بحُلِيِّ البيان، ويلوِّنه بحسن الإيمان، فتتداخل الحدود بين العالم المادي وعالم الإنسان، فلا يدري القارئ أحقيقةٌ ما يقرؤه في هذا الكتاب أم خيال؟! أعقلٌ هو أم جنون؟! حقًّا، لقد أفاد الرافعي بما فاض به خاطرُه، وجاد به فكرُه، وسال به قلمه، فسطَّر مجموعةً رائعة من النثريات، تباينتْ بين فصو..

Livre Rien qu'une autre année: anthologie poétique, 1966-1982, Mahmoud Darwich"Ainsi je n'ai jamais vu un artiste, dont l'œuvre chante autant que celle de Mahmoud, écouter si peu de musique, un artiste aux magnifiques métaphores, s'attarder si peu devant un belle toile, tout comme je n'ai jamais vu un poète résonner autant à l'écoute des autres poè..

تعد «الإلياذة» أحد أعظم ملاحم الأدب الغربي الكلاسيكي، حيث أرسى بها «هوميروس» أسس الشعر الملحمي شكلًا ومضمونًا. وتُمثل الإلياذة الرؤية الملحمية الشعرية لحرب طروادة، وهي حربٌ نشبت بين اليونانيين والطرواديين مدة عشر سنوات. وتعد ترجمة سليمان البستاني — بلا شك — من أعظم الترجمات الشعرية العربية للإلياذة، حيث تعتبر بحق عملاً أدبياً راقيًا يحاكي ملحمة هوم..

صدر مؤخرا للدكتور حسن دواس مجموعة من الأدب الشعبي الجزائري تتطرق إلى الأمثال الجزائرية...

شاعرنا صاحب هذا الديوان الأستاذ بشير صحراوي، فيما حدثنا به عن تعاطيه للشعر، كان إذا تهيأ له قول الشعر، أحسن من أعماقه تموجات تدغدغه كنسائم الفجر،..

Mot de l'éditeurQuand le pinceau peint la plume et que la couleur habille le verbe alors, les sens s'éveillentAu chevet d'une lumière longtemps attendue, les mots enivrés s'envolent le temps d'une rencontre, pour se fixer sur ces pages blanches.Là, comme dans un rêve bleu tant mérité après une nuit agitée, les premières lueurs annoncent déjà le..

Cette anthologie bilingue retrace l'itinéraire poétique de Mahmoud Darwich depuis le début des années 1990. Elle regroupe des poèmes extraits de sept recueils dont chacun a été considéré à sa sortie comme une œuvre majeure, un important jalon dans l'histoire de la poésie arabe contemporaine : Onze astres, Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitu..

Tous les hommes de la terre partagent la même fragilité d'être au monde. Ce qu'il y a dans le cœur de l'homme est une somme de milliards de milliers de sommes qui dépasse le nombre de grains de sable de l'univers. Cependant, le secret de l'existence est incontestablement dans la vie, mais la vie est une offrande pérenne et vaste qui sans cesse reno..

Livre Chants de guerre des femmes KabylesRamdane LASHEB est enseignant de langue amazighe : il s'intéresse particulièrement à la collecte et la sauvegarde de la tradition orale .Il a déjà publié un livre intitulé Zik-nni deg At Dwala (Editions Tira , Bejaïa , 2009) . Ce recueil de chants féminins est son deuxième ouvrage . Il prépare une monographi..

L'itinéraire poétique de Merah est entamé sous le signe de l'absurde et le quotidien (1982), un recueil de vingt-huit poèmes ronéotypés de manière très artisanale.Ces textes tirés, redistribués et augmentés, sont repris une décennie plus tard dans deux jolies plaquettes : Du rêve à l'éphémère de l'éphémère au rêve et le chemin de ma route (1992) , ..

Les poètes célèbrent la vie à leur manière.Ils dégustent la pulpe plantée ses plis, et forment dans l'arbre de la vie les feuilles qui se trouvent dans les branches les plus hautes.nous les poursuivons par nos regards lointains, alors qu'eux, nous atteignent par leurs merveilleuses poésies puisqu'ils sont les premiers à atteindre les flots du desti..

..

J'ai vu taureau noir de noirceur et de sang furieuxJ'ai vu une lune morte mourir encore dans ses yeuxJ'ai vu le temps passer comme un denseur entre nous deux..

Cette œuvre de Madame DOUAR F.W. ne mérite pas de passer inaperçue. Elle devrait figurer dans toutes les bibliothèques ainsi que dans les écoles.C'est un jardin de fleurs crée sur le champ de notre Culture. Et si les roses exigent d'être entretenues pour l'agrément, ce livre devrait agrémenter et votre esprit et votre devrait agrémenter et votre es..