Hawaï. 1930. Une poignée d'Américains arrogants, riches propriétaires de plantations, contrôle l'île avec la complicité des militaires de la base de Pearl Harbor. Sur une route de bord de mer, Hest...