Athmania
Carnets intimes, Taos Amrouche
De 1953 (elle a alors quarante ans) à 1960, Taos Amrouche est à une période de sa vie où des phases de bonheur et d'épanouissement amoureux alternent avec des moments de désespoir et de profonde solitude. Elle a alors le sentiment que tout se précipite, car après l'extase de sa liaison passionnée avec Jean Giono, elle est en proie à des doutes, à l..
De Manhattan à Bagdad
"De Manhattan à Bagdad" est un dialogue de haut niveau entre deux spécialistes des mondes arabe et musulman, cherche à élucider la signification des attentats qui, depuis le 11 septembre 2001, ont réveillé des clivages entre "Orient" et "Occident" et toute une série d'interrogations sur le devenir propre de l'Islam. Sont ainsi abordés la confrontat..
IBN Khaldûn nouvelles du Maghreb au XIVe siècle
Ces «nouvelles du Maghreb au XIV° siècle» sont la traduction d’un condensé de la Muqaddima, c’est à dire «l'introduction» et le «livre 1er» du «livre des exemples» d’Ibn Khaldûn, qui en fait la présentation suivante:«L'Introduction» traite de l’excellence de la science de l’Histoire, des principes qui doivent lui servir de règles, et recense les er..
L'Étranger - Albert Camus
Troisième roman francophone le plus lu dans le monde, traduit en soixante-huit langues, ce chef-d'oeuvre de la littérature dont l'histoire sé déroule à Alger est le premier roman d'Albert Camus, paru en 1942.Condamné à mort, Meursault. Sur une plage algérienne, il a tué un Arabe. À cause du soleil, dira-t-il, parce qu'il faisait chaud. On n'en tire..
La Saison de l'ombre
Nous sommes en Afrique sub-saharienne, quelque part à l'intérieur des terres, dans le clan Mulungo. Les fils aînés ont disparu, leurs mères sont regroupées à l'écart. Quel malheur vient de s'abattre sur le village? Où sont les garçons? Au cours d'une quête initiatique et périlleuse, les émissaire du clan, le chef Mukano, et trois mères courageuses,..
Le maghribi , alias ed-derija (La langue consensuelle du Maghreb)
Retroussant la fameuse diglossie arabe, Abdou Elimam se risque, dans cet ouvrage, à interroger les fondements anthropologiques et historiques des langues natives locales, d’une part, et la langue arabe (classique), d’autre part.C’est à partir de la période carthaginoise qu’il pense trouver la clé du problème; à travers la langue punique. Cette dern..
Les A.N.I. du "TASSILI"
Omar, l'ANI (Arabe non identifié) de La Garenne-Colombes, embarque à Alger sur le car-ferry Tassili. Direction le port de Marseille. Il vient de s'essayer, pendant près de trois semaines, à un stage d'adaptation volontaire au pays de ses ancêtres.La dernière amarre est larguée, l'Algérie s'en va, "le bled" l'abandonne. Ne croyez pas qu'il soit inse..
Les amants de Cordoue
Je me rendis chez la police qui ne pouvait rien pour moi non plus. Un jeune agent me raccompagna jusqu'à la porte du commissariat et me confia discrètement en regardant derrière lui d'aller me renseigner auprès du bureau local d'El Pais, le grand journal espagnol. Au journal ils se contentèrent d'un air désolé de me remettre en tant que confére, un..
Les Thermes du Paradis
Adèle Reverdy est une jeune femme pleine de complexes et, pour comble de malheur, les hommes la fuient dès qu'elle avoue son métier de croque-morts.Mais sa vie va changer le jour de ses trente ans. Parmi les invités venus à la fête organisée par sa sœur, il y a Léo, ancien trapéziste devenu aveugle à la suite d'un accident puis masseur aux Thermes ..
Mammeri Mouloud, Kateb Yacine: la colonisation n'est pas une civilisation
Poursuivant la recherche sur les mouvements élitaires, voici le premier tome (1935- 1955) consacré à l’élitisme intellectuel encore renié chez nous par le diktat d’un encadrement médiocratique, devenu à l’épreuve un terreau de la contre révolution néocoloniale qui s’acharne aujourd’hui à faire régresser l’Algérie et à la reprogrammer dans les ténèb..
Mots Turks et Persans dans le parler Algérien
On trouvera dans ce travail :1° Les mots relevés dans le Dictionnaire de Beaussier, mots dont un très petit nombre a été identifié par cet auteur et dont quelques-uns ont été étudiés par M. W. Marçais dans ses Observations sur cet ouvrage ; 2° Ceux que j’ai notés dans la conservation surtout à Alger, Constantine et Médéa. Parmi ces mots, il y en a ..
Propos sur l'édification nouvelle
A la faveur d’une tournée au Liban et e, Syrie, effectuée au milieu de l’année 1959, Malek Bennabi dont la notoriété au Machrek arabe était déjà affirmée, fut invité en diverses occasions, sans qu’il n’y soit préparé, à intervenir devant des publics composés d’universitaires et d’intellectuels, sur son thème de prédilection : la civilisation, et su..
Science et Technique en Islam
SCIENCES ET TECHNIQUES EN ISLAMEncyclopédie illustrée en 5 volumes, (1115 pages)1- Introduction à l'histoire des sciences Arabo-Islamiques (218p)2- Astronomie (226p)3- Géographie-Navigation-Horloges- Géométrie-Optique (211p)4- Médecine - Chimie - Minéraux (234p)5- Physique et technique - Architecture - Technique militaire - Objets Antiques (22..
Si tu cherche la pluie, elle vient d'en haut
Déhia, jeune femme universitaire, promise à un avenir radieux, se heurte dans sa propre famille à l'extrême violence de l'histoire algérienne récente. Belle femme dans une société où la religion, la corruption, la violence tiennent lieu de boussole, comment peut-elle vivre, tracer sa voie sans se perdre ? Ariel, cadre dans une entreprise, s'accroch..
Simorgh, Mohammed Dib
Le Simorgh est cet oiseau mythique dont Avicenne, Attar ou Rumi ont célébré le mystère. Le Simorgh, c'est aussi ce puzzle littéraire où Dib mêle allégrement le conte, la nouvelle, l'essai et le journal pour aborder les thèmes qui traversent son oeuvre, la langue, l'étranger, la fascination du désert, le pouvoir du rêve et de l'imaginaire. Et Simorg..